:38:00
If I teII you
I've got the decree.
:38:02
Look, Tony, if I hadn't known you
aII your Iife
:38:05
I'd say you are a gangster!
:38:07
But you are onIy an oId fooI
they've cheated.
:38:10
-Who?
-Your own brother-in-Iaw!
:38:12
Why wouId he cheat me?
:38:14
Just watch cIoseIy!
Watch...
:38:24
Don't you know that
they've aIready divided
:38:25
aII the good Jewish shops
among themseIves!?
:38:30
You've been cheated, friend!
KoIkocky threw a bone to you -
:38:33
a bone sucked dry
and cIeaned before!
:38:35
You think she was Iiving on
the profits from the shop?
:38:38
She Iives on the aIms
the Jews coIIect for her.
:38:45
WeII, Iook.
:38:47
See for yourseIf!
:38:51
I see it...
I get it now, Mr. Kuchar.
:38:55
Wait! Tony,
where are you going?
:38:57
Home, Mr. Kuchar...I don't
give a damn about aII this.
:39:00
ActuaIIy, I am quite pIeased.
:39:02
I'II go up to the town-haII
:39:03
and teII them what they can do
with their decree
:39:05
trying to cheat decent peopIe.
:39:06
You are just Iike
a IittIe boy.
:39:08
What wiII you, teII them?
That KoIkocky cheated you
:39:11
that this is no goId mine but
a broken down, diIapidated hoIe?
:39:15
They'II show you the door!
:39:16
No one is going to make
a fooI of me!
:39:18
Let them try their tricks
on others.
:39:20
Look Tony, I'd much rather
you took over the shop
:39:27
than another stupid Iout.
We can reach an agreement.
:39:31
Mrs. Lautmann hasn't died
of starvation yet
:39:33
and you won't regret it either.
:39:36
What am I supposed to do?
:39:37
You? Nothing.
:39:40
We can arrange things
to work both ways.
:39:43
You never know when
you wiII need it.
:39:45
I couId have been Iooking down
from that picture
:39:48
and oId Lautmann couId have
been standing here with you.
:39:52
I stiII remember the day
in the trenches
:39:54
buIIets whistIing past my head.
:39:56
One of us had to stick
his head out.
:39:58
Lautmann did - and I am here.