:39:01
- You were crazy to do this.
- No, I'm in love.
:39:04
It's the same thing.
:39:08
I've decided never to fall in love again.
:39:11
It's a disgusting habit!
:39:13
Don't say that!
:39:23
Don't say that!
:39:24
Ten minutes ago, I saw death everywhere.
Now it's just the opposite:
:39:29
Look at the sea, the waves, the sky...
:39:32
Life may be sad,
but it's always beautiful!
:39:36
Suddenly I feel free.
I can do what I want when I want!
:39:39
Look! Left... right... Left... right...
:39:43
Look at the crazy little man!
:39:44
He's driving down a straight line
and he has to follow it all the way!
:39:49
Yeah? Just watch this!
:40:03
Chapter Eight
:40:04
- A season in hell.
- Love needs to be reinvented.
:40:07
Real life is something else.
:40:10
Countless centuries fled
into the distance, like so many storms.
:40:15
I held her close and I started to cry.
:40:18
It was our first,
:40:20
our only dream.
:40:40
Coming?
:40:43
Where?
:40:45
To the mysterious island,
like Captain Grant's children.
:40:47
- And do what?
- Nothing. Just exist.
:40:50
- It doesn't sound like much fun!
- That's life.
:40:59
It's a good thing I don't like spinach,