:59:04
- Hvad er det, du siger?
- Det, du beder om, er næsten umuligt.
:59:09
Hver eneste korps i vores hær
tager tusindvis af fanger hver dag.
:59:13
Hvordan finder man én 16-årig dreng?
:59:31
Du måtte få ham, hvis jeg havde ham,
men jeg har ingen fanger.
:59:36
Vi sendte dem med jernbanen,
så de kunne sendes nordpå.
:59:44
Hvis du finder drengen, så giv dette
til kommandøren. Måske hjælper det.
:59:49
- Hvad er det?
- Der står blot, det var en fejltagelse,
:59:54
og det vil være en tjeneste til mig,
hvis han bliver udleveret til dig.
1:00:00
Hvor ligger jernbanen?
1:00:02
Ved lvy Glen.
1:00:06
Jeg ønsker dig held og lykke.
Min søn er også 16 år.
1:00:11
Han går i skole i Boston, gudskelov.
1:00:33
Ikke halte bagefter!
1:00:37
Fortsæt fremad.
1:00:44
Ind med jer.
Hold mændene i gang bagi.
1:00:50
Fremad.
1:00:58
Kan Boy være blandt dem, far?