:25:01
- Sam quiere hablar contigo, papá.
- De acuerdo,Jennie.
:25:10
Buenas noches, seòor.
:25:25
- Es hora de ir a dormir.
- ?De ir a dormir?
:25:28
Pero si sólo son las--
:25:47
Llegó el recolector, papá.
:25:57
- ?Qué quiso decir?
- Nada, Sam. Siéntate.
:26:01
- Prefiero permanecer de pie, seòor.
- No, siéntate, Sam.
:26:04
No hablo con hombres
que me miran por encima.
:26:11
?Querías hablarme de algo?
:26:16
- Sí, seòor.
- Siéntate, Sam.
:26:22
Hace mucho
que deseo hablarle, seòor, pero--
:26:28
Iré al grano, seòor.
:26:31
Deseo pedirle
la mano de su hija.
:26:35
?Te refieres
a que quieres casarte con ella, Sam?
:26:38
Sí, seòor.
:26:42
?Por qué?
:26:44
- ?Cómo dice, seòor?
- ?Por qué quieres casarte con ella?
:26:48
Pues, la amo, Sr. Anderson.
:26:56
Con eso no basta, Sam.
:26:59
- ?Cómo dice?
- ?Te agrada?