1:29:24
?Esto es todo?
1:29:26
Ayer, usamos lo que quedaba
de la harina...
1:29:29
y esto es lo que queda del café.
1:29:40
No crees que vayamos a encontrarlo,
?verdad, Sam?
1:29:44
No, seòor.
1:29:48
El muchacho
podría estar en cualquier lugar.
1:29:50
Podría estar en el norte.
1:29:53
?En una prisión federal?
1:29:54
Sí, seòor.
1:29:57
Hace mucho que los caballos
no comen bien. Están agotados.
1:30:03
Quiero decirles algo.
1:30:07
Después de lo del tren,
sabía que no lo encontraríamos.
1:30:10
Fue una suerte
que recuperáramos a Sam.
1:30:14
Sabía que--
1:30:15
Quizá lo supe
antes de irnos de casa.
1:30:18
Pero, de alguna manera...
1:30:21
tenía que intentarlo.
1:30:23
Y si no lo intentamos,
no hacemos nada.
1:30:29
Y si no hacemos nada...
1:30:33
?para qué estamos en la Tierra?
1:30:41
Yo--
1:30:44
Espero que todos
hayan entendido.
1:30:47
Te entendimos, papá.
Todos te apoyamos.
1:30:52
Maòana por la maòana,
regresaremos.
1:30:59
?Papá?