:04:22
Herra, me...
:04:35
- Mitä minä olen tehnyt?
- Ei kun mitä et ole tehnyt.
:04:38
Mies, joka syö hattu päässä,
ei mene minnekään kiireellä.
:04:42
Äitinne halusi, että teistä
tulee hyviä kristittyjä.
:04:46
En ehkä pysty siihen hommaan
yhtä hyvin kuin hän,
:04:49
mutta voin tehdä jotain teidän
tavoillenne. Aloitammeko...?
:04:53
Herra, me raivasimme tämän maan,
:04:56
kynnimme sen, kylvimme ja niitimme.
Me laitoimme sadosta ruokaa.
:05:00
Emme söisi täällä,
ellemme olisi tehneet kaikkea itse.
:05:04
Raadoimme kovasti
joka murusen hyväksi,
:05:07
mutta kiitämme sinua silti, Herra,
tästä ruoasta. Aamen.
:05:19
- Mistä sait tuon lakin?
- Puron rannalta.
:05:23
- Jakeleeko siellä joku hattuja?
- Löysin sen. Se vain lojui siellä.
:05:29
Jacob, näytät siltä,
kuin mieltäsi painaisi jokin.
:05:32
- Sano, mitä ajattelet.
- Olemme puhuneet siitä ennenkin.
:05:36
Älä kiertele ja kaartele. Teidät
kaikki on kasvatettu puhumaan suoraan.
:05:42
Ainoa asia, mitä en siedä,
on meluisa vaitiolo. Puhutaanpa nyt.
:05:48
Jos aiot pitää puheen,
olen pahoillani, että sanoin sen.
:05:53
Tiedän, mitä pidät tästä sodasta, isä.
:05:56
Me kaikki kai tunnemme
jotakuinkin samoin.
:05:59
Mutta en tiedä, voimmeko olla
enää piittaamatta siitä.