:33:31
Tuo Tinkham
:33:33
on ainoa tuntemani mies, joka aloitti
pohjalta ja painui vielä syvemmälle.
:33:39
Ennen hän varasti hevosia ilmaiseksi.
Nyt hän saa palkkaa siitä.
:33:42
Poika, tule pois sieltä,
ennen kuin vilustut.
:33:46
Mene sisälle.
:33:48
- Näetkö, minkä sotkun sait aikaan?
- Minäkö? Sinä häntä löit.
:33:52
Sinä olisit lyönyt,
ellen olisi ehtinyt ensin.
:33:55
Isä, ensin Johnson
tuli meidän maillemme.
:34:00
Nyt he tulevat suoraan pihalle.
Emmekö tee asialle mitään?
:34:05
Alan kai tulla vanhaksi.
Minusta me juuri teimme.
:34:19
Ei ole helppoa
huolehtia naisesta.
:34:23
Ei.
:34:28
He odottavat asioita,
joita eivät ole pyytäneet.
:34:33
Kun he eivät saa niitä,
he kysyvät miksi.
:34:36
Joskus he eivät kysy.
:34:39
He vain alkavat rangaista siitä,
:34:42
ettei ole tehnyt jotain,
mitä ei tiennyt, että piti tehdä.
:34:47
Mitä esimerkiksi?
:34:48
Hyvin vaikea kysymys vastata, Sam.
Ei voi olla ikinä varma.
:34:55
- Se on vähän kuin suhteellista.
- Suhteellista mihin?