:21:01
Ils n'appartiennent pas á l'Etat.
:21:03
Quand ils étaient bébés,je n'ai jamais
vu l'Etat venir avec un sein de secours.
:21:07
On n'a jamais rien demandé de l'Etat
et on ne s'attendait á rien.
:21:11
On vit notre vie, et on n'est redevable
á aucun homme pour ce droit.
:21:15
Mais voyant comme ça vous
tracasse,je vais vous dire.
:21:18
Si l'un de mes garçons pense
que cette guerre est juste...
:21:21
et veut se joindre á vous,
il est libre de le faire.
:21:23
Vous avez tous entendu ça ?
Vous l'avez tous entendu ?
:21:26
Si vous voulez vous habiller comme ces
gars, allez-y. C'est votre opportunité.
:21:46
Patrouille, en selle.
:21:55
M. Anderson...
:21:57
si vous pouvez vous trouver au centre
de cette guerre sans ìtre touché...
:21:59
je vous félicite.
:22:02
Oú sont ces Yankees maintenant ?
:22:04
A environ 1 5 km par lá.
:22:07
Environ 1 5 á 1 8 km par lá
et environ 8 km par lá.
:22:12
De quel côté allez-vous ?
:22:14
Par lá.