:24:01
Prends Henry avec toi.
Dis-leur de venir les chercher.
:24:04
Oui, monsieur.
:24:08
Est-ce que ça
nous concerne maintenant ?
:24:12
Va á la maison prendre
quelque chose et couvre les.
:24:33
Allez.
:24:51
- Tu ne crois pas qu'il faut attendre ?
- Non !
:24:59
Papa ?
:25:01
- Sam voudrait te parler, papa.
- Trés bien,Jennie.
:25:10
Bonsoir, monsieur.
:25:25
- C'est l'heure de se coucher.
- De se coucher ?
:25:28
Il n'est que--
:25:47
Le cueilleur est lá, papa.
:25:57
- Qu'a-t-il voulu dire ?
- Ce n'est rien, Sam. Assieds-toi.