1:07:13
Bränn det.
1:07:17
Bränn tåget!
1:07:28
Ge Boys häst till Sam.
Sätt er i sadeln. Fort!
1:07:41
Ni är det enda befälet här.
Pojkarna vill veta vad de ska göra.
1:07:48
- Gå hem.
- Hem?
1:07:51
Kriget är förlorat.
Gå hem till era familjer.
1:07:59
Jag hade ingen rätt att säga det,
men de klarar inte en strid till.
1:08:04
Vi visste innan den förra
att vi inte kunde vinna.
1:08:07
Varför stred ni?
1:08:10
Det var lättare än att fly.
1:08:17
Om en patrull är i närheten
borde vi ge oss av.
1:08:50
Hej, Carter.
1:08:52
Du har din chans i kväll
om du vill ta den.
1:08:57
- Att göra vad?
- Fly.