:38:00
I said I...
:38:02
...suppose I...
:38:04
...better meet the...
- Oh.
:38:07
Ah, DC. He's probably goofing around
under the bed or something.
:38:11
That's his favorite spot.
:38:13
- Ah, your sins have caught up with you.
- [Meowing]
:38:16
This is your FBI.
:38:19
Well. [chuckle] This is the...
:38:23
...informant, as we say
down at the office.
:38:25
Hear that, DC?
You're the informant now.
:38:31
Nice little kitty cat.
Good, good kitty cat.
:38:34
- Is he friendly?
- Mm-hm.
:38:37
He almost got me that time.
:38:39
He's all right.
Don't make any sudden moves
:38:41
because it tends
to set off his reflexes or something.
:38:44
Uh-huh. Oh, yeah.
Doesn't seem to like me, does he?
:38:47
I guess that's a bad sign,
the kind of people
:38:50
- that animals don't like?
- It doesn't mean a thing.
:38:52
DC and Daddy loathe one another,
:38:55
and Daddy's
the Lamb of the Year.
:38:57
Say, I wonder if you would excuse me
:39:00
for just one minute. I think we better
get this show on the road.
:39:03
- What are you going to do?
- I have some work to do with DC
:39:06
before we start our surveillance.
Photos and so on.
:39:09
- Oh, for the papers, you mean?
- No, for our own people to study.
:39:13
See, there's finger... pawprints,
plaster impressions...
:39:16
...samples of his fur...
:39:20
Bless you.
You're catching a terrible cold.
:39:23
DC, pull yourself together.
You want me to get you something?
:39:26
No, no. I'm fine. It's just
a slight allergy I have around c... c...
:39:30
- Around, uh...
- Oh.
:39:32
Wonder if you'd put him on the bed
and let me get a picture of him?
:39:37
- There you go.
- Could you get him to stand up?
:39:40
- I'll get a full-figure shot.
- Oh, yes.
:39:43
Uh...
:39:46
There we go.
Come on, DC, cooperate.
:39:54
Come on, DC, you're working
for the FBI now. There.
:39:57
There.