:39:00
for just one minute. I think we better
get this show on the road.
:39:03
- What are you going to do?
- I have some work to do with DC
:39:06
before we start our surveillance.
Photos and so on.
:39:09
- Oh, for the papers, you mean?
- No, for our own people to study.
:39:13
See, there's finger... pawprints,
plaster impressions...
:39:16
...samples of his fur...
:39:20
Bless you.
You're catching a terrible cold.
:39:23
DC, pull yourself together.
You want me to get you something?
:39:26
No, no. I'm fine. It's just
a slight allergy I have around c... c...
:39:30
- Around, uh...
- Oh.
:39:32
Wonder if you'd put him on the bed
and let me get a picture of him?
:39:37
- There you go.
- Could you get him to stand up?
:39:40
- I'll get a full-figure shot.
- Oh, yes.
:39:43
Uh...
:39:46
There we go.
Come on, DC, cooperate.
:39:54
Come on, DC, you're working
for the FBI now. There.
:39:57
There.
:40:01
Uh, that's not any good.
We can't see him properly.
:40:04
Wait a minute.
Here's what he likes.
:40:06
Here.
:40:12
[Meowing]
:40:14
Where'd he go?
:40:16
- Back under the bed.
- [Hissing]
:40:20
I should've taken the pawprints first.
:40:22
You're right.
He's not about to come out.
:40:24
Can't we just get ahold of him there
and drag him out?
:40:28
Sure, if you want to lose a hand.
:40:30
[Growling]
:40:32
The Bureau has spent $19,800
of the taxpayers' money
:40:35
training me for emergencies.
They expect something for their cash.
:40:39
I have no intention of being
intimidated by this c... c...
:40:43
...animal.
:40:45
- Well, you are a very brave man.
- Thank you.
:40:48
All right, when I count three,
we'll both grab him at the same time.
:40:51
- But move fast.
- Let's go.
:40:53
- You ready?
- Let's go. Yeah.
:40:55
- [Yowling]
- One, two, three.
:40:58
[Yowling, snarling]