:49:02
Affirmative. South side of Maple,
50 feet from the junction with Wetherby.
:49:06
Got it.
:49:10
You're very athletic looking.
Do you surf?
:49:13
Uh, no, not anymore.
:49:15
My legs always looked ridiculous
in those shorts.
:49:18
Besides, I was scared to death
half the time.
:49:20
I don't believe that.
:49:21
Look at the brave, wonderful things
you FBI people do in your job.
:49:25
Maybe we could
chat some other time, huh?
:49:27
As you very properly pointed out today,
a woman's life may depend on what we do.
:49:31
I'm sorry.
Do you want me to leave?
:49:34
Maybe that would be best, yes.
:49:36
Oh, all right.
:49:40
I only thought if DC happened to wake up
and find a strange man in the bedroom...
:49:46
I just don't know
how he's gonna take it.
:49:49
Uh, you've got a point there.
:49:52
- Graham, are you settled in?
- Opposite the west end of the alley.
:49:55
If the informant goes west,
you've got him.
:49:58
If he goes the other way, stand by.
I'll give you a new position.
:50:02
- Who's the square red one?
- The informant.
:50:04
- The informant?
- Yeah.
:50:06
Oh, DC. Oh.
:50:09
Say, are you sure he
always goes out at 9:00?
:50:12
Oh, yes.
:50:13
Unless, of course,
it's one of his contrary nights.
:50:30
[Snoring]
:50:42
[Chiming]
:50:49
All agents now stand by.
:50:54
- For goodness sake, act casual.
- What?
:50:57
Don't let him suspect
anything's going on.