1:32:02
and that'll cost you...
1:32:05
Twenty bucks!
1:32:07
That makes us even.
1:32:09
Goodbye, and don't worry about Mother.
She ain't gonna be with us long.
1:32:13
- You can say that again.
- That don't mean you get the 20 back.
1:32:16
Of course not, Mrs. Tabin.
Good night and sleep well.
1:32:20
You're going to bed as usual
right after the news?
1:32:23
Just hold the noise down up here.
1:32:24
My sister come for a visit
and she don't sleep good.
1:32:27
- Your sister is staying here?
- Right, from Corona.
1:32:30
She's the prison matron out there.
1:32:36
Lucky I got that 20 back, right?
1:32:38
What if that hot serial number
turned up in a drug or grocery store?
1:32:43
Forty thousand pads in this city.
1:32:46
And you gotta pick one
on top of a human radar station!
1:32:49
She's got a sister
that can't sleep nights,
1:32:51
because she's a head roach
at the state birdhouse. Nice?
1:32:55
Now we got two of them
flapping their ears,
1:32:57
waiting for us
to do something stupid.
1:33:10
Control, Agent Graham in.
Our unit in position.
1:33:13
Graham, you will monitor
Agent Kelso's movements.
1:33:16
But initiate no action until
you get the word from me. Clear?
1:33:19
[Graham] Affirmative.
1:33:21
Be prepared for the possibility
of strong armed resistance.
1:33:24
All units, now stand by.
1:33:27
I've got a funny feeling
about DC going out tonight.
1:33:30
Poor thing. Alone and helpless
in the middle of all this.
1:33:33
Pull yourself together. That cat's
as helpless as the U.S. Marine Corps.
1:33:37
[Phone ringing]
1:33:44
- Hello?
- Hi, Patti.
1:33:46
- Hi, Canoe.
- You feel all right?
1:33:50
- Fine.
- Whatcha been doing today?
1:33:53
Oh, uh, nothing much.
1:33:57
Funny thing, I happened to be driving
by the house a little while ago,