:10:02
McKinley, capitán.
:10:04
Exquisita cocina naval rusa.
:10:06
Col lombarda a la pimienta
salteada con mantequilla.
:10:10
Sí, señor, comida submarina.
:10:13
A sus órdenes, señor,
enseguida.
:10:15
Comprobamos el estado celular
de descomposición.
:10:18
- Disculpe.
- Perdón.
:10:19
Mondas de patatas,
lo mejor.
:10:21
Las muestras las preparamos nosotros
y comparándolas...
:10:24
...podemos saber cuándo
las tiraron al agua.
:10:27
Entiendo.
:10:29
No, no, Nerney, no vale.
Dame una más vieja.
:10:36
Bueno, Nerney,
¿tú qué opinas?
:10:39
Veinticuatro horas.
:10:43
Dieciocho horas como mucho.
Ni una más.
:10:47
Dieciocho horas.
Veinticuatro horas.
:10:53
McKinley. Pásame con el capitán,
por favor.
:10:55
¿Capitán? ldentificación positiva
de los residuos rusos.
:10:59
Han estado en el agua
36 horas.
:11:03
Sí, exacto, 36 horas.
:11:06
A sus órdenes, señor.
Se lo diré.
:11:09
Vaya, gracias, capitán.
:11:13
Vaya, una biopsia así llevaría
12 horas en cualquier laboratorio.
:11:18
Sólo 33 minutos.
:11:20
Ah, el Cap. Finlander solicita que se
presente ante él a las 18:00 horas.
:11:25
- ¿Ha conocido ya al capitán?
- No, todavía no.
:11:30
Bueno, el viejo puede ser bastante
duro, ya me entiende.
:11:34
Es propenso a ser un poco rudo
con los oficiales en la reserva.
:11:39
Bueno, igual como usted es
médico es diferente...
:11:43
...pero le sugiero que ande
con cuidado.
:11:48
Fin de zafarrancho. Restablecer
vigilancia rutinaria. Rumbo 3.