:54:22
Es aburrido, ¿eh, Sr. Munceford?
:54:30
¿Cómo soporta el contralmirante
estar ahí fuera?
:54:32
Bueno, verá, realmente no está
ahí fuera, Sr. Munceford.
:54:35
Está a unos 60 metros de profundidad,
en ese submarino.
:54:40
- Buenas noches.
- Ah, capitán.
:54:42
- ¿Podríamos hablar ahora?
- Es muy tarde, Sr. Munceford.
:54:46
Sólo serán unos minutos.
:54:50
Está bien, venga.
:54:55
¿Qué piensa el contralmirante
de esto?
:54:57
- Yo no lo preguntaría.
- ¿Qué supone usted?
:55:01
Bueno, es un viejo lobo de mar
de submarinos.
:55:03
Acompaña a la jauría,
pero quiere que gane el zorro.
:55:07
- Esperando a que lo acorralemos.
- ¿Acorralemos?
:55:10
¿A que lo acorralemos y matemos
quiere decir, capitán?
:55:17
Sr. Munceford.
:55:21
- Dejemos una cosa bien clara.
- Dígame.
:55:26
No ponga palabras en mi boca.
:55:32
¿De acuerdo?
:55:35
Haré todo lo posible.
:55:37
Bien. Siéntese.
:55:42
Mire, igual no es un buen momento.
Debe de estar cansado.
:55:46
Es tan buen momento como cualquiera.
Vamos, siéntese.
:55:54
Está bien, adelante.