1:09:05
- ¿A qué distancia está?
- A unos 600 metros, señor.
1:09:08
Acérquese otros 100 metros
y manténgase a 500.
1:09:31
Queffle, se ha derrumbado
uno a estribor.
1:09:33
Habrá percibido la onda
del derrumbamiento.
1:09:36
Sí, señor.
1:09:37
El que viene ahora
parece el monte Everest.
1:09:40
- ¿Qué profundidad tiene?
- Debería esquivarlo.
1:09:42
- El submarino lo hizo.
- Bien.
1:10:22
A la izquierda diez grados.
1:10:24
Diez grados a la izquierda, señor.
1:10:42
¡Ha chocado!
¡El submarino ha chocado!
1:10:51
¿Colisión frontal, Queffle?
1:10:53
No, señor. Ha sido más como
un golpe oblicuo contra una pared.
1:10:57
- ¿Y entonces qué?
- No lo sé. He perdido el contacto.