1:22:24
- Bueno, ¿qué opina?
- Que su submarino se ha largado.
1:22:30
Déjelo, Eric. Su obsesión sólo
le traerá problemas. Déjelo.
1:22:47
Ponga nuevo rumbo:
1-3-5, norte.
1:22:49
- Velocidad: 5 nudos.
- A sus órdenes.
1:22:51
- Dirección, 1-3-5, norte.
- Dirección: 1-3-5.
1:22:54
- 1-8-0 revoluciones.
- 1-8-0 revoluciones.
1:22:56
Suspenda zafarrancho pero mantenga
toda la capacidad del estanco...
1:23:00
...y doble la guardia.
1:23:04
Sr. Ralston, eso significa
cerrar Control de Tiro.
1:23:08
Sí, capitán.
1:23:09
Fin de zafarrancho de combate,
situación 3. A cubierta, sección 1.
1:23:23
Atado de pies y manos,
pero esos idiotas de Norfolk...
1:23:27
...deciden que así
sería más deportivo.
1:23:30
Big Red...
1:23:32
- Eso le gusta, ¿verdad?
- ¿El qué, capitán?
1:23:34
Cuando le falto el respeto
al Alto Mando.
1:23:38
Claro. Ahí se ve
esa individualidad suya.
1:23:40
Puente de mando, CIC.
Tenemos una señal de radar...
1:23:43
... con marcación 0-8-5.
Distancia.; 1.500 metros.
1:23:54
Queffle, ¿tiene todavía contacto
por sónar?
1:23:57
¡Queffle! ¡Queffle!
1:23:59
Pa... No lo sé, capitán.