1:35:00
- Control de Tiro.
- Sí.
1:35:01
- ¡Informe!
- Todos los sistemas en automático.
1:35:05
- Listos para disparar...
- ¡No está cazando ballenas!
1:35:08
- Lo presiona demasiado.
- Es cierto. Detenga esta locura.
1:35:11
¿Sigue pensando que doy miedo,
contralmirante?
1:35:14
Esos hombres actuarán ahora como
animales luchando por sobrevivir.
1:35:17
- Es mi trabajo.
- ¡No es su trabajo!
1:35:19
Desista de esta acción
o le obligará a luchar.
1:35:23
Cree que nos va a disparar,
¿verdad?
1:35:25
Yo en su lugar dispararía.
Y usted también.
1:35:39
- ClC.
- ¿Señor?
1:35:41
- ¿Exposición del objetivo?
- Zona en superficie mínima. Proa.
1:35:45
Gracias.
1:35:47
- Control de Tiro.
- ¿Señor?
1:35:51
Arme el ASROC número uno.
1:35:53
A sus órdenes, señor.
1:35:58
- Armado y listo, señor.
- ¡Capitán, está usted loco!
1:36:02
- Finlander, déjelo ya.
- Con cuidado, Ralston.
1:36:05
Sistemas en piloto automático, señor.
Armas listas.
1:36:08
- Con cuidado.
- Control de Tiro listo, señor.
1:36:11
- Sistemas armados y listos.
- ¡Es una locura!
1:36:14
No se preocupe, contralmirante.
El Bedford no disparará primero.
1:36:18
- Pero si él dispara, yo diré fuego.
- Fuego.
1:36:28
- ¿Lo ha desarmado?
- No lo sé.
1:36:34
¡Vuelvan a sus puestos!
Paren todos los motores.
1:36:37
¡Vuelvan a sus puestos!
1:36:40
¡A toda la tripulación!
¡A toda la tripulación!
1:36:42
Permanezcan en zafarrancho
de combate.
1:36:44
Permanezcan en zafarrancho
de combate.
1:36:50
- Sónar.
- Señor.
1:36:51
Intentamos desarmar la cabeza
del misil, pero no sé si lo logramos.