:52:12
What have you been doing
with those cellars?
:52:14
- What?
- You put a light in there, didn't you?
:52:17
- Yes.
- What else?
:52:20
Just some tools and things.
:52:23
They'll be on your neck for that.
:52:25
The Ancient Monuments people.
:52:27
Oh, damn it.
I haven't even introduced myself.
:52:29
I'm Colonel Whitcomb,
your neighbor.
:52:31
I saw your lights on and thought it
was about time that we got acquainted.
:52:36
Those cellars
are quite famous, you know.
:52:38
The inner one was used as a secret Roman
Catholic chapel during the persecution.
:52:43
- Didn't you know that?
- No.
:52:47
Well, must be very lonely
for a young man here.
:52:51
At least I have
my horses and my dogs.
:52:54
Oh, and, of course, my wife.
:53:00
I don't mind being alone.
:53:04
Anytime you feel the need of a spot of
company, don't be afraid to come over.
:53:08
You know where we are...
just half a mile down the road.
:53:13
You can't miss it.
It's the only other house on the lane.
:53:17
By the way, we're having some friends
over for drinks tomorrow night.
:53:21
Why don't you join us?
:53:22
Well, I don't know
if I can make it.
:53:39
You did say you lived alone?
:53:42
I have a guest. My cousin.
:53:45
Bring him along.
:53:48
Actually, I was planning
to drive him to London.
:53:51
I'll be gone all day,
but if I get back in time...
:53:55
I'll perhaps come over.
:53:58
Well, fine.