:27:01
Vous savez...
:27:03
chez nous à Reading,
:27:07
nous prenions le même bus.
:27:11
J'ai même été assis
à côté de vous.
:27:15
Je vous regardais
tout le temps.
:27:19
Et quand vous êtes partie
faire vos études à Londres,
:27:24
j'espérais vous oublier.
:27:32
Dès le premier instant,
:27:35
j'ai su que je vous aimerais.
:27:45
Je ne comprends rien
à tout ça.
:27:49
Pourquoi m'avez-vous
amenée ici?
:27:56
Pour vous apprendre
à me connaître.
:28:01
On n'enlève pas les gens pour ça.
:28:05
Savez-vous
ce que vous risquez?
:28:09
Ça m'est égal.
:28:12
Les journaux
doivent en parler.
:28:14
Je ne les lis pas.
:28:18
Vous risquez
des années de prison.
:28:23
Ça en vaudrait la peine,
même si j'étais emprisonné à vie.
:28:48
Alors pensez à moi.
:28:50
Et à mes parents,
à leur inquiétude.
:28:54
Je suis désolé.
:28:56
Et mon école,
j'ai travaillé dur pour y entrer.