:28:01
On n'enlève pas les gens pour ça.
:28:05
Savez-vous
ce que vous risquez?
:28:09
Ça m'est égal.
:28:12
Les journaux
doivent en parler.
:28:14
Je ne les lis pas.
:28:18
Vous risquez
des années de prison.
:28:23
Ça en vaudrait la peine,
même si j'étais emprisonné à vie.
:28:48
Alors pensez à moi.
:28:50
Et à mes parents,
à leur inquiétude.
:28:54
Je suis désolé.
:28:56
Et mon école,
j'ai travaillé dur pour y entrer.
:29:00
Je risque d'en être exclue.
:29:05
Vous voulez retrouver ce type.
:29:08
Quel type?
:29:10
Ce prétentieux du pub.
:29:16
Vous l'aimez?
:29:20
Mon Dieu!
:29:21
C'est une histoire de fous!
:29:24
On doit être à ma recherche.
:29:29
Toute l'Angleterre
doit me chercher.
:29:32
Tôt ou tard on me trouvera.
:29:39
Jamais.
:29:46
Parce que, voyez-vous...
:29:49
on vous recherche.
:29:54
Mais moi,
je n'intéresse personne.