:49:02
- Settled down with Dalby, have you?
- Yes, sir.
:49:07
- And the girl Courtney.
- You didn't come...
:49:10
- Excuse me.
- Sorry.
:49:12
You didn't come to talk about...
:49:14
Oh, you men!
:49:16
...button mushrooms and birds.
- Perceptive of you.
:49:21
May I?
:49:28
That, erm, tape. You must have
a pretty thick file on it now.
:49:35
That's right.
:49:37
That's baby food, sir.
:49:43
- I want to see it.
- Why don't you...
:49:46
Sorry.
:49:51
Why don't you ask Dalby for it?
:49:53
- I don't want Dalby to know about it.
- Why not, sir?
:49:58
Don't be impertinent, Palmer.
:50:01
- I want you to do a job for me.
- Have I any choice?
:50:04
Frankly, no.
:50:06
It's quite simple - I don't want the file,
I just want it microfilmed. Hm?
:50:15
Sir.
:50:20
- Stick that in my B-107.
- Very funny.
:50:24
- Excuse me, please.
- Yes, of course. So sorry.
:50:32
There are other people,
you know, Palmer.
:50:35
Why don't you try them?
:50:37
- Dalby's not to hear about this.
- You've already said that.
:50:41
Or your past might catch up with you.
:50:44
You'll find yourself in a military prison.
Good morning.
:50:57
Thank you.