:50:01
- Quiero que haga algo para mí.
- ¿Tengo elección?
:50:04
Sinceramente, no.
:50:05
Es muy fácil.
:50:07
No quiero el informe.
:50:08
Sólo quiero microfilmarlo.
:50:14
¿Señor?
:50:19
Meta eso en mi B107.
:50:22
- Muy gracioso.
- Disculpe.
:50:25
Sí, claro, lo siento.
:50:32
Hay otros a quien pedírselo.
:50:34
¿Por qué no lo hace?
:50:36
Dalby no debe saber nada de esto.
:50:38
Sí, ya lo ha dicho, señor.
:50:40
O volverá al pasado.
:50:43
A una cárcel militar.
Buenos días.
:50:56
Gracias.
:51:00
Champiñones.
Sólo lo mejor para nuestro Palmer.
:51:06
Trabajas para Ross.
:51:09
Él te envió aquí.
:51:12
No seas ridículo.
:51:14
Yo trabajo para Dalby,
y tú para Ross.
:51:17
Yo trabajo para Dalby,
tú trabajas...
:51:23
Bueno, olvídalo.
:51:25
Courtney,
:51:26
te voy a hacer la mejor comida
que hayas probado.
:51:38
Ha sido una comida deliciosa.