1:08:02
Qué pesados son.
1:08:05
Si está limpio,
no tiene de qué preocuparse.
1:08:08
¿Y si no?
1:08:10
Los americanos se encargarán de él
y nos ahorrarán problemas.
1:08:22
- Buenas tardes.
- Buenas tardes.
1:08:24
El comandante Dalby
me envía a verle.
1:08:26
¿Sí? ¿Está cansado para venir él?
1:08:29
Parece ser que ha sido
poco honrado.
1:08:34
La mercancía estaba defectuosa.
1:08:35
Yo sólo quedé en entregarla.
1:08:38
Su estado no es asunto mío.
1:08:41
Ya, pero queremos
que nos devuelva el dinero.
1:08:45
No.
1:08:46
Yo sólo soy un intermediario.
No lleva mucho en esto,
1:08:49
pero aprenderá, hijo mío.
1:09:09
Harry.
1:09:11
¿Qué?
1:09:12
Ven un momento.
1:09:23
¿Qué?
1:09:25
Ven, quiero enseñarte algo.
1:09:30
"Inducción de la psiconeurosis
1:09:34
por la condición
de los reflejos bajo estrés".
1:09:39
¿Qué significa eso?
1:09:41
Significa que ya sé por qué
1:09:43
los científicos
dejaron de producir.
1:09:45
- ¿Sí?
- Mira.
1:09:48
I- p-c
1:09:50
r- e
1:09:52
- s-s.
- Ipcress.
1:09:58
- ¿Tu coche está fuera?
- Sí.