1:08:02
Ils se donnent bien du mal.
1:08:05
S'il est régulier, aucun danger.
1:08:08
S'il ne l'est pas, ils s'en occuperont.
1:08:11
Cela nous évitera de le faire.
1:08:22
- Bonjour.
- Bonjour.
1:08:24
- C'est le Major Dalby qui m'envoie.
- Vraiment
1:08:27
- Il ne peut pas venir lui-même ?
- Non.
1:08:30
Vous n'avez pas été correct.
1:08:33
- La marchandise était endommagée.
- J'ai accepté de livrer.
1:08:38
Sans garantie de son état.
1:08:40
Nous demandons le remboursement.
1:08:45
J'ai simplement été intermédiaire.
1:08:47
Vous avez beaucoup à apprendre.
1:09:09
Harry.
1:09:11
- Quoi ?
- Venez ici, un instant.
1:09:23
Quoi ?
1:09:24
À côté de moi.
1:09:30
"Induction à la psychonévrose
1:09:34
par conditionnement des réflexes
sous sollicitation..."
1:09:39
Et alors ?
1:09:41
Je sais comment 17 savants
ont été neutralisés.
1:09:45
- Oui ?
- Regardez bien...
1:09:47
I-P-C-R-E-S-S
1:09:53
Ipcress.
1:09:57
- Vous avez la voiture ?
- Oui.