:51:03
_ It's the least I can do for her.
_ Why? So you can even a score?
:51:07
Kill again? Maybe do it in front of Bud
so he can be proud of you?
:51:12
Don't let Bud worship you
because you're a killer.
:51:15
Katie wanted Bud to go to college,
to make your name stand for something.
:51:23
I'll be leaving now.
:51:27
Thank you again for this.
:51:32
Why wouldn't Katie
want me to find Bass' killer?
:51:37
Because all that means is more killing.
And Katie hated killing.
:51:59
_ How much money you got on you?
_ Me? Where would I get any money?
:52:05
_ You got five bucks from Peevey.
_ Spend my own money for a drink?
:52:09
Pa'd come out of his grave
like a scorched cat. Never do that, kid!
:52:15
_ You just watch. Two whiskeys.
_ Yes, sir.
:52:33
Thank you. Thank you, sir.
:52:36
Well, down!
:52:45
_ Bartender!
_ Yes, sir.
:52:49
Hey, can a fellow
get a drink on credit around here?
:52:53
Sorry.
:52:56
I'll get us another drink!