1:05:03
- Vi i mama biste bili ivahan par.
- Ba vam hvala!
1:05:07
- Zato ne uðete unutra?
- Hvala vam.
1:05:10
Ali radi mog bolesnog koljena
bolje je da ostanem ovdje.
1:05:13
- Drago mi je to sam vas upoznao.
- Imam ja za vas jedan prijedlog.
1:05:18
Ne bih vam zamjerio ako me odbijete.
1:05:21
- Neæe koditi da ga èujem.
- Ja bih volio uzeti te konje.
1:05:24
Odveo bih ih u Kolorado
i prodao ih rudarima.
1:05:27
Ali ja imam isti problem kao i mama.
Nemam gotovine.
1:05:31
- Dao bih vam polovicu zarade.
- A vi ostali?
1:05:36
- Jeste li i vi u ovome?
- Nitko nas nije pitao.
1:05:39
- Da li nam nareðuje ili nas pita?
- Pitam.
1:05:42
Zvuèi dovoljno ludo da bi upalilo.
1:05:44
- Matte?
- Ja samo elim znati jednu stvar.
1:05:47
- To æe biti novac za njegovo kolovanje?
- Takva je zamisao.
1:05:51
U tom sluèaju,
pridruit æu vam se na par tjedana.
1:05:56
- Onda?
- Zna li ti da si mi skoro slomio èeljust?
1:05:59
To sam se i trudio. Èini se da je to
s nekim ljudima jedini naèin.
1:06:07
- Mislim da si me uvjerio.
- to vi kaete?
1:06:11
Ako sam bio spreman napraviti ludost
za vau majku, mogu i za vas.
1:06:16
Doðite na moj ranè u Pecos
i moete uzeti konje.
1:06:19
- Kada mislite krenuti?
- Trebat æe nam par sati.
1:06:23
Dobro, ja æu vas èekati.
1:06:31
Onda, idemo!
1:06:53
Tvoj potez, Billy.
1:06:57
Harry, jednog dana æu te pobijediti.