1:45:25
Dobrze, już dobrze.
Idźcie się pobawić.
1:45:58
Tak, dzieci?
1:45:59
- Mam na imię Liesl .
- Tak, Liesl?
1:46:02
Chcielibyśmy zobaczyć się
z panną Marią.
1:46:07
Panną Marią?
1:46:10
Och, Marią.
1:46:13
Wejdźcie, proszę.
1:46:19
Poczekajcie tu.
1:46:31
Jestem siostra Małgorzata.
Pytacie o Marię.
1:46:34
Musimy się z nią zobaczyć.
Powie jej siostra, że tu jesteśmy?
1:46:37
- Obawiam się, że nie mogę.
- AIeż siostra musi !
1:46:40
- Jest naszą guwernantką.
- Chcemy, żeby wróciła.
1:46:42
Nawet się nie pożegnała.
1:46:44
Chcemy tylko porozmawiać.
1:46:46
Przykro mi, ale Maria
przebywa w odosobnieniu.
1:46:49
- Nikogo nie przyjmuje.
- Nas przyjmie.
1:46:52
Chcę jej pokazać mojego paluszka.
1:46:55
Może innym razem, dziecko.
1:46:57
Powiem jej, że tu byliście.
1:46:59
- Miło, że przyszliście.
- Musimy z nią porozmawiać!