1:46:02
Chcielibyśmy zobaczyć się
z panną Marią.
1:46:07
Panną Marią?
1:46:10
Och, Marią.
1:46:13
Wejdźcie, proszę.
1:46:19
Poczekajcie tu.
1:46:31
Jestem siostra Małgorzata.
Pytacie o Marię.
1:46:34
Musimy się z nią zobaczyć.
Powie jej siostra, że tu jesteśmy?
1:46:37
- Obawiam się, że nie mogę.
- AIeż siostra musi !
1:46:40
- Jest naszą guwernantką.
- Chcemy, żeby wróciła.
1:46:42
Nawet się nie pożegnała.
1:46:44
Chcemy tylko porozmawiać.
1:46:46
Przykro mi, ale Maria
przebywa w odosobnieniu.
1:46:49
- Nikogo nie przyjmuje.
- Nas przyjmie.
1:46:52
Chcę jej pokazać mojego paluszka.
1:46:55
Może innym razem, dziecko.
1:46:57
Powiem jej, że tu byliście.
1:46:59
- Miło, że przyszliście.
- Musimy z nią porozmawiać!
1:47:02
Dalej, dzieci .
Idźcie do domu.
1:47:05
Na pewno by nas przyjęła.
1:47:07
Prosimy, siostro Małgorzato.
1:47:10
- Do widzenia, dzieci .
- Siostro Małgorzato, możemy?
1:47:16
O co tam chodziło, siostro?
1:47:18
Dzieci von Trapp,
matko przełożona.
1:47:20
Chcą się widzieć z Marią.
1:47:23
Odezwała się w ogóIe?
Powiedziała ci coś?
1:47:25
Nie mówi ani słowa, matko
przełożona, oprócz modlitwy.
1:47:29
Biedne dziecię.
1:47:31
Dziwne. Wydaje się być szczęśIiwa,
że wróciła. . .
1:47:34
a jednak jest nieszczęśIiwa.
1:47:38
Nie miałam racji zostawiając
ją tak długo samą.
1:47:41
Przyprowadź ją do mnie,
nawet jeśIi nie jest na to gotowa.
1:47:44
Tak, matko przełożona.
1:47:50
Siostro Augusto,
weź postulantkę do przebieralni .
1:47:55
Z Bogiem, moja córko.