Thunderball
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:02
vìdìla by jeho vláda najisto,
že bomby jsou tady.

:02:05
Až pøijde vhodná doba,
zabijeme ho. Vyhazuj!

:02:10
Já ho zabiji.
:02:16
Oddìlený bazén.
:02:18
Jen pro žraloky. Le níže.
:02:22
Drž se té linie.
:02:26
Urèitì je to Largovo sídlo.
Moje další štace.

:02:49
- Pan Largo?
- Ano, pane.

:02:51
Dìkuji vám.
:03:08
Mùžu vám nìjak pomoct?
:03:10
Ovšemže mùžete, pane Bonde.
:03:12
To vypadá obzvláštì lákavì.
:03:15
Pane Bonde, vítejte v Palmyøe.
:03:17
Je mi potìšením.
Jen doufám, že neruším.

:03:21
- Jak to myslíte?
- Myslel jsem, že máte dalšího hosta.

:03:25
Ne.
:03:28
Ta puška.
Zdá se být vhodná spíš pro ženu.

:03:30
Vy se vyznáte v puškách, pane Bonde?
:03:33
Ne. Ale trochu se vyznám v ženách.
:03:37
Pan Janni, pan Vargas.
:03:39
Pan Vargas, pan Janni.
:03:41
Který je který?
:03:42
Pana Vargase jste možná potkal
tehdy v noci.

:03:47
- Ach ano. Myslím, že ano.
- Drinky, pane.

:03:49
- Rumový koktejl, pane Bonde?
- Ano. Teï je na nìj vhodná doba, že?

:03:55
Pro vás?
:03:57
Ovšem!
Vargas nepije. Nekouøí.


náhled.
hledat.