Thunderball

:06:00

Promiòte.

:06:17

Puste mì! Puste mì! Ne!

:06:20

Ne!

:06:23

A nedìlá takový hluk.

:06:25

Použijte chloroform.

:06:57

Largo slíbil, že pøijde, ne?

:07:00

Pøijde, nebojte se.

:07:03

Jamesi, myslím, že ten muž na vás mává.

:07:06

Jamesi! Pojï sem dolu!

:07:09

Rychle!

:07:11

Omluvte mì na okamžik.

:07:15

Jamesi, Paula zmizela.

:07:17

- Co tím chceš øíct, že "zmizela"?
- Odhlásila se z hotelu.

:07:21

Dohlédni na Dominu. Dej na ni pozor.

:07:23

- Myslíš, že na nìco narazila?
- To musím zjistit. Dávej na ni pozor.

:07:28

Tak dobøe. Dìkuji ti.

:07:30

Guvernér není moc šastný,
ale vypne vám proud na celém ostrovì.

:07:34

Na zbytku ostrova mi vùbec nezáleží.

:07:37

- Chci vypnout svìtla jen v Palmyøe.
- Budete je mít vypnutá.