:22:14
Mue se má pøítelkynì na tenhle tanec
posadit? Je prostì mrtvá!
:22:30
Vystartujete v 6 hodin ráno a pøistanete
v Adenu, kde doplníte palivo.
:22:33
Pak budete pokraèovat k souostroví
Mergui, kde shodíte náklad
:22:37
pøesnì na 20 stupních severní íøky
:22:39
a 60 stupních východní délky.
:22:40
Diamanty budou
ve speciálním kontejneru...
:22:43
Hroznì mì tve, e ustupujeme.
:22:45
e jim zaplatíme krvavé výkupné.
e je necháme vyhrát.
:22:48
- Máte nìjakou alternativu?
- Obávám se, e ne.
:22:52
- Myslel jsem, e 007 je nìèemu na stopì.
- Také jsem si to myslel, pane.
:22:55
- Falený poplach?
- Obávám se, e ano.
:22:57
Zøejmì má vysoce vyvinutý smysl pro...
øeknìme drama?
:23:01
Jestli si 007 myslel,
e je na stopì...
:23:03
koda, e se o tom nepøesvìdèil,
ne zaèal vykøikovat o ancích.
:23:07
Máme pøesnì 1 4 hodin a 50 minut.
:23:09
Pak budeme muset zaplatit a tváøit se
pøitom náramnì astnì, e ano?
:23:49
To je vechno, Jamesi.
U jsme to vude prohledali.
:23:52
Musíme to letadlo najít.
:23:56
Tady dole ho nenajde.
Tohle je Zlatá jeskynì.