:56:01
מה קרה?
:56:07
נתת לו לגבור עליך.
:56:12
לא! הוא היה חיה!
:56:14
לא. לא. לא!
:56:35
שלום, הצלחת ליצור קשר, סוף סוף?
-איחרת.
:56:39
פליקס לייטר, זה פינדר, האיש שלנו כאן.
-נעים מאוד. בואו מכאן.
:56:43
מי הנערה, ג'יימס ?
-פולה קפלן. העוזרת שלי כאן.
:56:54
זוהי הודעה מיוחדת
משירותי החוץ של ה"בי .בי .סי" .
:56:59
שעון הביג בן צלצל שבע
פעמים הערב, בשעה שש.
:57:03
זה אירע כתוצאה מכשל מכני,
דבר שקרה בפעם האחרונה
:57:05
במהלך סופה חשמלית חמורה
בשנת 1898 .
:57:09
והרי הכותרות שוב...
:57:11
ברור שהם מושכים זמן.
:57:17
הו, לא.
-007!
:57:19
איזו הפתעה נפלאה.
-גם עבורי.
:57:22
אני חייב לומר, שלצייד אותך בשטח,
נראה לי כדבר
:57:27
מאוד חריג.
:57:29
כאן יש לנו מונה גייגר.
:57:32
הוא יעיל ובלתי פולשני.
:57:34
שעון היד בודק את רמת הרדיואקטיביות.
:57:36
הוא לא חדיר למים, כמובן.
-כמובן.
:57:40
אני רוצה שתתייחס ביתר
זהירות לדבר הזה.
:57:45
בזהירות!
:57:47
-כל מה שאתה נותן לי...
-זוכה לאותו יחס מזלזל.
:57:51
זאת מצלמה תת מיימית.
:57:53
מצלמת שמונה תמונות ברצף,
בלחיצת כפתור.
:57:56
זה מחוכם?
-כן, היא מצלמת בחושך באינפרא-אדום.