1:10:01
אני לא בדיוק אדם מלא תשוקה.
1:10:10
הגיע הזמן שאלך להחליף בגדים.
1:10:14
תרשה לי לערוך לך סיור.
1:10:16
אשמח.
1:10:18
חשבתי שתשמח.
1:10:21
זרוק!
1:10:22
מה יכול להיות קל מזה?
1:10:24
אולי תיתן לי לנסות?
-כמובן. זרוק!
1:10:27
זה נראה מאוד קשה.
1:10:31
לא, זה לא קשה. מה?
-לא...
1:10:39
אני אוסף דגים גדולים,
בשביל מוסדות ימיים שונים.
1:10:43
יצורים מרהיבים.
1:10:45
מקסים.
1:10:47
כרישי מערת הזהב הידועים לשמצה.
האכזריים ביותר, המסוכנים ביותר.
1:10:52
הם יודעים מתי
שעת הארוחה שלהם.
1:10:55
הספינה שייכת לך?
-ה"דיסקו וולנטה"? כן.
1:10:58
אני גאה בה.
-באיזו מהירות היא שטה, 15 קשר בערך?
1:11:02
יותר מהר. קרוב ל-20.
1:11:04
אולי תרצה לראות אותה?
1:11:06
מאוד.
1:11:08
אמיליו, ארוחת הצהריים מוכנה.
-תודה, יקירתי.
1:11:11
בוא, מר בונד. למרק הקונכיות
יש ריח נפלא.
1:11:14
דומינו, חשבתי. אני עסוק הערב,
1:11:18
אז אולי מר בונד, באדיבותו,
ייקח אותך לג'נקנו.
1:11:21
זה יום הקרנבל המקומי.
אתה תהיה אורחי הלילה, מר בונד.
1:11:24
אדיב מצדך.
-בעונג.
1:11:33
שלום.
-הו, שלום.
1:11:36
מר בונד שלנו
ודאי מאוד מחשיב את עצמו.
1:11:39
מחשיב את עצמו?
-כן.
1:11:42
הוא קבע פגישה גם איתי.
1:11:46
תסלחי לי.