1:34:01
עוקץ של ביצי ים!
הם רעילים.
1:34:03
תני לי את זרועך.
1:34:07
שבי.
1:34:11
תתהפכי.
1:34:15
זה קצת יכאיב לך.
1:34:25
זאת הפעם הראשונה
שטעמתי אישה. טעם טוב.
1:34:28
אתה הגבר היחיד שגרם
לי לבכות.
1:34:31
חוץ מאחי, פרנסואה,
כשהיינו ילדים.
1:34:34
דומינו, אני צריך
לספר לך משהו.
1:34:38
סליחה, ג'יימס. לא התכוונתי להביך אותך
בשיחות על אהבה. אני יודעת...
1:34:43
אני נאלץ להכאיב לך שוב.
-אתה עוזב.
1:34:45
"אני מצטערת, יקירי, אבל הכל נגמר".
-לא, זה בקשר לאחיך.
1:34:50
מה איתו?
1:35:04
פרנסואה...
1:35:11
הוא...
1:35:17
הוא מת?
1:35:22
מה קרה?
-זה סיפור ארוך.
1:35:25
ומעורב בו החבר שלך... לארגו.
1:35:39
דומינו, אני זקוק לעזרתך.
-כמובן.
1:35:44
לכן התעלסת איתי.
1:35:46
אני לא יכול להסביר עכשיו הכל,
אבל את חייבת לבטוח בי.
1:35:50
מפני שאתה רוצה שאעזור לך?
-לארגו הביא לרצח אחיך, או שהורה עליו.
1:35:54
אלפים, מאות אלפי אנשים
ימותו בקרוב, אם לא תעזרי לי.