Thunderball
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Zvuèi bolje nego...
:50:02
Kako biste vi rekli?
Ljubavnica? Uzdržavana žena?

:50:05
Ne bih to tako nazvao.
Gdje ste ga sreli?

:50:08
Na Capriju.
Bila sam tamo s bratom, Francoisom.

:50:12
Èudno. Emilio mi je bio privlaèan...
:50:15
onda.
:50:17
- Živi li na jahti?
- Ne. lma kuæu na otoku.

:50:21
- Moramo li razgovarati o njemu?
- Ne.

:50:23
- Radije bih plesala.
- l ja.

:50:32
- Gdje vam je sada brat?
- U Engleskoj.

:50:35
On je zapovjednik u NATO-u.
:50:38
Divan je èovjek.
:50:40
Nevolja je što nikad
ne sretnem nekoga poput njega.

:50:43
Samo ljude poput Larga i mene.
:50:45
- Vi niste kao Largo.
- Doista?

:50:49
Zašto to kažete?
:50:54
Naèin na koji... me držite.
:51:00
Tamo je.
:51:07
- Koliko dugo ostajete u Nassau?
- Odlazimo prekosutra.

:51:12
Kao što sam rekao,
nemamo puno vremena.

:51:15
Emilio želi poæi.
:51:21
Spavate li noæas na jahti?
:51:23
Bolje da se ne ponašate tako napadno.
:51:26
Kad imaš tako malo vremena,
moraš biti napadan.

:51:29
- Znate gdje æete me naæi.
- G. Bonde!

:51:32
Vaša neæakinja izvrsno pleše.
:51:34
Dokazat æu vam da znam gubiti,
baš kao što vi znate dobivati, g. Bonde.

:51:38
Doðite u nedjelju na ruèak u Palmyru.
To mi je ovdje dom.

:51:41
U nedjelju u podne.
:51:43
Moja draga.
:51:45
- Laku noæ.
- Laku noæ.

:51:47
Što ti je g. Bond rekao,
rijeè po rijeè.

:51:49
Prvo je malo govorio o tebi.
:51:52
Što je rekao maloprije?
Nisam dobro èuo.

:51:54
- Pitao je hoæemo li spavati na jahti.
- Zanimljivo.


prev.
next.