:56:01
to se dogodilo?
:56:07
Dozvolio si mu da te nadmudri.
:56:12
Ne! Bio je zvijer!
:56:14
Ne! Ne! Ne!
:56:35
- Zdravo! Uspostavio si kontakt?
- Kasni.
:56:39
- Felix Leiter, ovo je na Pinder.
- Kako ste? Ovuda, gospodo.
:56:43
- Tko je ta cura, Jamese?
- Paula Kaplan, moja asistentica.
:56:54
Evo posebne obavijesti BBC-a.
:56:59
Big Benje zazvonio
sedam puta veèeras u est.
:57:03
Toje bilo zbog mehanièkog kvara,
:57:05
to se posljednji put dogodilo
tijekom elektriène oluje 1898.
:57:09
Jojednom, glavne vijesti...
:57:11
Nastoje dobiti na vremenu.
:57:17
- O, ne.
- Ah! 007.
:57:19
- Kakvo divno iznenaðenje.
- l za mene.
:57:22
Moram priznati, smatram isporuku
opreme na terenu, kao ovo sada,
:57:27
protupropisnom.
:57:29
Ovdje je Gajgerov brojaè.
:57:32
Koristan i nenametljiv.
:57:34
Kazaljka pokazuje radioaktivnost.
:57:36
- Vodonepropustan je, naravno.
- Naravno.
:57:40
Ovo mora koristiti vrlo paljivo.
:57:45
Vrlo paljivo.
:57:47
- Sve to mi date...
- doèekuje s jednakim prezirom, znam.
:57:51
Ali, ovo je podvodna kamera.
:57:53
Brzo snima osam uzastopnih fotografija.
:57:56
- Je li pametna?
- Ako moe snimati u mraku, onda jest.