Thunderball

1:04:10

- Možete li me povesti?
- Naravno.

1:04:12

- Hvala. Spasili ste mi život.
- Doista?

1:04:16

Èamac mi je potonuo
i morao sam doplivati do obale.

1:04:19

Dokle idete?

1:04:24

Bolje privežite pojas.

1:04:29

- Kako se zovete?
- James Bond.

1:04:33

Fiona Volpe.

1:04:52

- Èesto ovdje letite?
- Nervozni ste?

1:04:55

Ne. Samo se ne želim
dvaput prevrnuti iste noæi.

1:05:00

Barem neæete morati doplivati do obale.

1:05:08

Bili ste veæ ovdje, g. Bonde?

1:05:10

Ne, nisam.

1:05:12

- Ali to je cesta za Nassau?
- Da.

1:05:15

Na kraju.

1:05:39

- Ja idem dovde.
- l ja. Ovo je moj hotel.

1:05:43

- Kakva podudarnost!
- Da. Tako prikladno.

1:05:48

Blijedi ste.
Nadam se da vas nisam preplašila.

1:05:51

- Putovanje me uvijek èini nervoznim.
- Neki muškarci ne vole kad ih voze.

1:05:55

Ne, neki muškarci ne vole kad ih vozaju.