Thunderball

1:05:00

Barem neæete morati doplivati do obale.

1:05:08

Bili ste veæ ovdje, g. Bonde?

1:05:10

Ne, nisam.

1:05:12

- Ali to je cesta za Nassau?
- Da.

1:05:15

Na kraju.

1:05:39

- Ja idem dovde.
- l ja. Ovo je moj hotel.

1:05:43

- Kakva podudarnost!
- Da. Tako prikladno.

1:05:48

Blijedi ste.
Nadam se da vas nisam preplašila.

1:05:51

- Putovanje me uvijek èini nervoznim.
- Neki muškarci ne vole kad ih voze.

1:05:55

Ne, neki muškarci ne vole kad ih vozaju.

1:06:07

Pogledaj ovo.

1:06:09

Podvodni otvor.

1:06:11

Tako izlaze i ulaze.

1:06:14

Nitko ih nije vidio.
Sve je izvedeno pod vodom.

1:06:19

Tamo moramo potražiti i zrakoplov.

1:06:21

Donijet æu snimke u hotel.

1:06:30

Zraène snage su pretražile
podruèje 400 km od Nassaua.

1:06:34

Mora biti izvan toga polumjera.

1:06:36

Ako je Disco Volante bio vani te noæi.

1:06:39

Bio je. Ali luèka kontrola
kaže samo šest sati.

1:06:44

Za to vrijeme nije
mogao prevaliti 800 èvorova.

1:06:48

Oko 1 50 èvorova je maksimum
za šest sati, tamo i natrag.

1:06:55

Mislim da moramo istražiti
udaljenija mjesta. Trebamo gorivo za to.

1:06:59

Vratimo se u Nassau.