:57:03
Dat kwam door 'n technische storing.
Sinds 1898 is dat niet meer gebeurd.
:57:10
En dan nu weer het gewone nieuws.
:57:12
Ze proberen tijd te winnen.
:57:17
- O, nee!
- Ah, 007.
:57:20
- Wat 'n prettige verrassing.
- Voor mij ook.
:57:22
Het is wel zeer vreemd om je
tijdens je werk, zeg maar, uit te rusten.
:57:30
Dit is een geigerteller.
:57:32
Handig en onopvallend.
:57:35
De secondenwijzer meet
de radioactiviteit. Waterdicht, natuurlijk.
:57:41
Dit moet je heel voorzichtig gebruiken.
:57:45
Heel voorzichtig.
:57:47
- Alles wat je me geeft...
- Wordt totaal misbruikt.
:57:50
Maar dit is 'n onderwatercamera.
Hij maakt acht foto's achter elkaar.
:57:56
Is dat slim?
:57:57
Wel als je in het donker
met een infrarode film foto's kunt maken.
:58:04
Probeer wat minder frivool
dan gewoonlijk te zijn.
:58:08
Dit is een lichtpistooltje dat een felrood
licht afschiet, een noodsignaal.
:58:13
Hou het dag en nacht bij je.
:58:16
- Dat vind ik geen aardige opmerking.
- Hier!
:58:20
Neem me vooral niet kwalijk.
:58:23
Als je er geen bij de hand hebt,
kun je dit gebruiken.
:58:26
Voor maar kort, natuurlijk.
Zeg zo'n vier minuten.
:58:30
- Slim hoor.
- Alleen als laatste redmiddel natuurlijk.
:58:34
Als hij dicht is,
past hij makkelijk in een broekzak.
:58:37
Aangenomen dat je
'n makkelijke broekzak hebt.
:58:40
Let nu op. Een onlangs ontwikkeld
onschadelijk radioactief apparaat.
:58:44
Onschadelijk?
:58:45
Het stuurt een signaal
naar een speciale ontvanger.
:58:51
- Wat moet ik ermee doen?
- Dat moet je natuurlijk inslikken.
:58:57
Nu?