:42:06
James...
:42:07
Como ê que a vais reconhecer?
:42:10
Infalível. Ela tem
dois sinais na coxa esquerda.
:43:15
- E como ê que se chama?
- James Bond.
:43:17
Cheguei um pouco depois de
ter mergulhado.
:43:19
Tenho estado a admirar a sua forma.
:43:22
Tem, agora? Chama-se James Bond
e tem estado a admirar a minha forma?
:43:26
A maioria das raparigas só sabe
chapinhar á volta.
:43:28
- Você nada como um homem.
- Tambêm você.
:43:30
Bem, tenho vindo a praticar bastante.
:43:33
- Vem aqui muitas vezes?
- Quando estou chateada. Quase sempre.
:43:37
O que ê que faz mais, e onde?
:43:39
- Não perde tempo, pois não?
- Não.
:43:41
- Pelo seu esforço.
- Obrigado.
:43:43
Vou usá-la, assim vai
reconhecer-me da próxima vez.
:43:47
Tinha razão. Infalível.
:43:49
- Não estou a compreender.
- Ah, em breve estará.
:43:55
- Paula! Dá-me a mão, dás?
- Salta.