Thunderball
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:02
Esperemos que ele continue ancorado
no mesmo lugar esta noite.

:59:05
Vamos usar este catamarã como
ponto de encontro para mais tarde.

:59:09
- Boa ideia.
- Leva-o para dentro do porto.

:59:14
Um contentor será lançado
ao largo da costa de Burma

:59:16
no Arquipélago Mergui,
:59:18
latitude 20 graus Norte,
:59:21
longitude 60 graus Este,
:59:24
às 20.00 horas TMG de 27 de Maio.
:59:29
Será enchido com impecáveis diamantes
azúis-claro entre três e oito quilates.

:59:34
Num total não inferior a 100 millhões de
libras, ao preço corrente do mercado.

:59:40
Após recuperarmos o contentor
e verificarmos o seu conteúdo,

:59:44
serão informados
na frequência de 16.23 megacírculos

:59:48
sobre onde poderão recuperar
as bombas atómicas.

:59:53
- Kenniston, passe ao De Beers já.
- Com certeza, chefe.

:59:56
Bem, meus senhores, a menos que
aquelas bombas sejam encontradas,

:59:59
temo que temos de pagar
o preço que eles pedem.

1:00:02
- Chefe...
- Ah, sim.

1:00:05
Um sinal do 007 em Nassau. Uma ou duas
coisas que nos podem interessar.

1:00:10
O Disco Volante continua no porto,
á saída do Casino Channel.

1:00:13
O catamarã tambêm, assim podemos
usá-lo para nos escondermos.

1:00:16
Óptimo. Lancem-me á água
por detrás do barco.

1:00:18
- Mais alguma notícia de Londres?
- Não.

1:00:20
A hora zero continua a
ser ás 20.00 horas do dia 27.

1:00:23
- Apenas 55 horas a partir de agora.
- Exacto. Vamos?

1:00:30
- OK. Aqui está bem.
- Encontramo-nos em casa do Pinder.

1:00:33
Boa sorte.

anterior.
seguinte.