:08:04
- Não, não ê, pois não?
- Não...
:08:11
Colecciono peixe graúdo
para várias instituições marítimas.
:08:15
Criaturas magníficas.
:08:18
Fascinante.
:08:20
Os famigerados tubarões Golden Grotto.
Os mais ferozes, os mais perigosos.
:08:24
Sabem quando está na hora da comida.
:08:27
- Aquele barco, ê seu?
- O Disco Volante? Sim.
:08:30
- Tenho muito orgulho nele.
- Qual a velocidade? Cerca de 1 5 nós?
:08:34
Melhor do que isso. Quase 20.
:08:36
Talvez gostasse de o examinar.
:08:39
Sim, gostava, bastante.
:08:41
- Emilio, o almoço está pronto.
- Obrigado, querida.
:08:44
Venha, Sr. Bond. O ensopado de marisco
cheira deliciosamente.
:08:47
Domino, estava a pensar,
como vou estar ocupado esta tarde,
:08:51
talvez o Sr. Bond te leve
a ver o Junkanoo.
:08:53
É o nosso Carnaval local.
Será meu convidado, Sr. Bond.
:08:56
- Que simpático da sua parte.
- Será para mim um prazer.
:09:05
- Oh, olá!
- Oh, olá.
:09:09
O nosso Sr. Bond deve ter-se
a si próprio em alta estima.
:09:12
- Estima?
- Sim.
:09:14
Ele tem um encontro comigo, tambêm.
:09:19
Peço desculpa.
:09:36
Deixem-me! Deixem-me! Não!
:09:39
Não!
:09:42
Não a deixem fazer tanto barulho.
:09:44
Apliquem-lhe clorofórmio.