:16:27
Olá!
:16:29
- Não se enganou no quarto, Sr. Bond?
- Donde estou não me parece nada.
:16:34
Já que está aqui, importava-se de
me passar alguma coisa para vestir?
:16:54
Que bom voltar a vê-lo, Sr. Bond.
:16:56
Que bom voltar a vê-la tambêm.
:16:59
Sentia que me andava a evitar.
:17:01
Bem, está a ver, não fazia ideia
que vivíamos porta com porta.
:17:05
Acabaram de me mudar
para aqui esta tarde.
:17:07
Extraordinário, não ê?
É quase como se...
:17:10
Como se fosse tivesse
sido intencional.
:17:12
Sim, ê... ê extraordinário.
:17:14
Não era melhor tirar
essas roupas molhadas?
:17:17
Ainda se... constipa.
:17:27
Ouve lá. Sabes que vamos chegar
demasiado atrasados.
:17:30
- Demasiado atrasados para quê?
- Para o Junkanoo.
:17:32
Prometi aos meus amigos que
nos encontrávamos lá.
:17:35
Provavelmente conhece-los. Os Largos.
:17:37
Questões e mais questões.
Só me põem questões.
:17:41
Mas vai haver música
pela noite dentro.
:17:44
- Suficiente para te pôr louco.
- Ah sim?
:17:46
Gosta de coisas loucas,
Sr. Bond, James Bond?
:17:49
Loucas?
:17:52
Devias ser encerrada numa gaiola.