Thunderball
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:00:00
Uporaben in neopazen.
1:00:02
Tale kazalec meri radioaktivnost.
1:00:05
-Seveda je vodoodporna.
-Seveda.

1:00:09
Na tole pa posebej pazi.
1:00:14
Posebej pazi.
1:00:16
-Vse, kar mi daš...
-Uporabljaš enako nemarno.

1:00:20
To je podvodni fotoaparat.
1:00:22
Èe pritisneš ta gumb,
boš posnel 8 slik zapored.

1:00:25
-Je to kaj posebnega?
Je, èe lahko slikaš v temi z infrardeèim filmom.

1:00:34
Bodi malo manj nepremišljen.
1:00:38
Tole je majhna signalna pištola,
ki izstreli rdeèo raketo. Klic na pomoè.

1:00:43
-Noè in dan jo imej pri sebi.
1:00:48
Užaljen sem.
1:00:51
Daj sem! Dovoliš?
1:00:53
Èe boš brez dihalnega aparata,
lahko uporabiš tole.

1:00:57
Vendar samo kakšne štiri minute.
1:01:01
-Bistro.
-To bo zadnja rešitev.

1:01:04
Zapreš jo na žepno velikost.
-Èe ima èlovek žep pri roki.

1:01:10
Zdaj pa bodi pozoren.
1:01:12
Nova nenevarna
radioaktivna naprava.

1:01:16
-Nenevarna?
1:01:17
Oddaja signal,
ki ga lovi poseben sprejemnik.

1:01:23
In kaj naj naredim s tem?
Pogoltni jo.

1:01:28
Zdaj?
1:01:34
Upajmo,
da bo nocoj še zasidrana tukaj.

1:01:37
Dobila se bova na katamaranu.
1:01:41
-Dobra ideja.
-Greva nazaj.

1:01:46
Kontejner bo odvržen pred
obalo Burme, v otoèju Megui.

1:01:51
20 stopinj severne širine,
1:01:54
60 stopinj vzhodne dolžine,
1:01:57
27. 5. ob 20 uri po Greenwichu.

predogled.
naslednjo.