1:12:02
Me veseli.
Upam, da ne motim.
1:12:06
-Kako to mislite?
Mislil sem,
a imate e kaknega gosta.
1:12:10
Ne.
1:12:13
Ta puka je bolj primerna,
za ensko.
1:12:15
Veste dosti o pukah, g. Bond?
1:12:18
Ne. Nekaj malega o enskah.
1:12:22
G. Janni, g. Vargas.
1:12:24
G. Vargas, g. Janni.
1:12:26
Kateri je kateri?
1:12:28
Mislim, da ste g. Vargasa
morda zadnjiè sreèali.
1:12:33
-Pa res.
-Pijaèo, gospod?
1:12:35
-Rum, g. Bond?
-Ja. Ravno pravi èas, kajne?
1:12:41
-Zate?
1:12:44
Seveda!
Vargas pa ne pije, ne kadi.
1:12:48
Se ne ljubi.
1:12:50
Kaj pa dela, Vargas?
1:12:55
Vsakdo ima svojo strast.
Moja je ribolov.
1:12:59
Pa vaa, g. Bond?
1:13:02
Nisem ravno strasten èlovek.
1:13:11
Preobleè se grem.
1:13:15
Dovolite, da vam razkaem hio.
1:13:18
Z veseljem.
1:13:20
Se mi je zdelo.
1:13:22
Spusti!
1:13:23
Le kaj je lahko laje?
1:13:25
-Bi spustili enega zame?
-Seveda. Spusti!
1:13:29
Videti je strano teko.
1:13:33
-Pa ni, kajne?
-Ne...
1:13:41
Zbiram velike ribe
za razliène morske intitute.
1:13:45
Velièastna bitja.
1:13:48
Oèarljiva.
1:13:50
Zloglasni morski psi iz Zlate jame.
Najbolj divji in nevarni.
1:13:55
Vedo,
kdaj je èas za krmljenje.
1:13:58
-Je ta barka vaa?
- Disco Volante? Ja.