:40:05
Kodno ime operacije:
''MUNJA''.
:40:11
Kao to vidite imamo
malo informacija.
:40:13
Svi èlanovi posade...
:40:15
...su potpuno pouzdani.
:40:17
Njihove fotografije i dosijea
æete naæi u svojim fajlovima.
:40:20
Radiæete zajedno sa NATO i CIA...
:40:24
...kao i svim pridruenim
jedinicima.
:40:25
To je sve...
:40:27
...dok ne dobijete svoje pojedinaène
zadatke od mene.
:40:32
Biæete smeteni na stanici
''C'', u Kanadi.
:40:35
Kapetan Prièard æe biti vaa
veza pri Avijaciji.
:40:37
Gospodine uz duno potovanje, mislim
da je bolje da me premestite u Nasau.
:40:41
Ima li jo neki razlog osim tvoje
ljubavi prema sportovima na vodi?
:40:45
Verovatno ovo gospodine.
:40:49
- Pa?!
- Tu je fotografija èoveka...
:40:52
...iz dosijea koji ste nam dali.
:40:54
Zove se Derval.
:40:56
Video sam ga sinoæ u klinici Skrublend,
ali sada je mrtav.
:40:59
To nije moguæe, gospodine.
Viðen je...
:41:01
...kako se ukrcava u Vulkan,
i uzleæe, prolu noæ.
:41:03
Ako 007 kae da je video Dervala
prole noæi i da je on mrtav...
:41:08
...to je za mene dovoljno da
pokrenem istragu.
:41:10
Da, naravno.
:41:12
- Ko je ova devojka?
- Dervalova sestra.
:41:17
- Da li znate gde je ona sada?
- U Nasauu.
:41:20
Mislite li da je vredna
praæenja?
:41:22
Ne bih tako
postavio stvari.
:41:24
Imamo samo
èetiri dana.
:41:27
Nemojte uludo da
troite vreme.
:41:29
Neæu, gospodine.
:41:33
Sreæno.
:41:35
Hvala gospodine.
:41:37
Sjajna figura.
Smatram da to...
:41:39
...nema veze sa
tvojim zahtevom?!
:41:42
Zar mukarac ne sme nikada
da pogrei?
:41:44
Mene ne moe prevariti.
:41:46
Matorog si prevario, ali
ja te dobro znam...
:41:51
Kao i ja gospoðice Manipeni.
:41:53
Bio bih vam zahvalan da
me ne smatrate za starca.
:41:58
Èini mi se da sam imao eir
kada sam doao.