Thunderball
prev.
play.
mark.
next.

:43:15
- Hvala vam, gospodine...
- Džejms Bond.

:43:18
Doputovao sam malo
posle vas.

:43:20
Divim se vašoj kondiciji.
Stvarno?

:43:22
Zovete se Džejms Bond, i divite
se mojoj kondiciji.

:43:26
Veæina davojaka samo
pedaliraju unaokolo.

:43:28
- Vi plivate kao muškarac.
- Vi takoðe.

:43:31
Imam prilièno prakse.
:43:33
Da li dolazite èesto ovde?
Uvek kada mi je dosadno.

:43:36
Praktièno svakoga dana.
:43:37
Èime se još bavite?
:43:39
- Vi ne gubite vreme, zar ne?
- Ne.

:43:42
Za vaš trud.
Hvala.

:43:44
Obuæiæu to sledeæi put, da me
lakše prepoznate.

:43:47
Nisam pogrešio,
bio sam u pravu.

:43:49
Nisam sa vama.
Biæete uskoro.

:43:55
Pola.
:43:56
- Pomozi mi.
- Upadaj.

:44:02
Javi Londonu, da sam uspostavio
kontakt sa devojkom.

:44:04
Ja to ne bih nazvala,
kontakt.

:44:06
Viðala sam i ranije da tako
gledaš devojke.

:44:10
- Pokušavaj i dalje.
- Neæe da upali.

:44:21
Hej vi, motor nam
se pokvario.

:44:23
Idete li blizu Koral Harbora,
možda?

:44:25
Ne, ali mogu da proðem.
:44:27
Imam veoma važan sastanak,
bio bih zahvalan na prevozu.

:44:30
Ukrcavajte se.
:44:32
Nemaš ništa protiv da se
postaraš za èamac?

:44:34
Nemam.
:44:36
Požuri.

prev.
next.