:55:03
Jesi li video sve
to si hteo?
:55:06
Vrati se svojim prijateljima,
i raportiraj im.
:55:08
Kai im da sam njihovu malu
ribicu vratio u more. Daj mu to.
:55:12
Ustreliæete me u leða.
:55:15
Mislim na pitolj.
:55:20
Brii napolje.
:55:22
- Ko je on?
- Kao to sam i rekao, mala riba...
:55:25
...koja radi za
gospodina Larga.
:55:27
Trebalo bi da pogledamo
njegovu jahtu.
:55:34
- Ja sam Kvist, treba da se
vidim sa g. Largom. - Otvorite.
:55:48
Da.
To je Kvist.
:55:54
Polako, prijatelji moji.
:55:57
- ta si pronaao?
- Nita.
:55:59
- Da li si video Bonda?
- Jesam.
:56:02
ta se dogodilo?
:56:08
Dopustio si da bude
bolji od tebe.
:56:36
Hej, jesi li najzad
napravio kontakt?
:56:39
Kasni. Feliks Lejtner, ovo je
Pinder, na èovek ovde.
:56:42
- Kako ste?
- Ovuda gospodo.
:56:45
- Ko je devojka?
- Pola Kaplan, moja asistentkinja, ovde.
:56:53
Nema planova da poseti
Sjedinjene Drave.
:56:56
A sada na specijalni dopisnik...
:56:58
...sa one strane Atlantika.